"Quand on voyage, on emporte ses espoirs avec soi, ses préjugés, sa propre vision de la normalité. On voit ce que l'on voit à travers des yeux formatés chez soi."
L'Inclinaison est un roman de Christopher Priest publié chez
Denoël dans la collection Lunes d'encre. Il fait partie des récits se passant dans L'Archipel du rêve.
Distorsion temporelle, descente aux enfers et voyages plein de langueur sont au rendez-vous dans cet étrange mélange entre dystopie et récit de voyage.
Compositeur de musique renommé, Alesandro Sussken est né dans un pays en
guerre, clos, dirigé par une impitoyable junte militaire. Parti au
front, son frère Jacj n’est jamais revenu. Un jour, on propose à
Alesandro une tournée de neuf semaines dans certaines îles de l'Archipel
du Rêve, dont la volcanique Temmil, sur laquelle vit And Ante, un
guitariste de rock qu’Alesandro considère comme un plagiaire éhonté.
Cette
tournée, aux distorsions temporelles incompréhensibles, va changer la
vie d’Alesandro d’une façon inattendue. Il va tout perdre : sa femme,
ses parents, sa liberté. Pour comprendre sa descente aux enfers, il
n’aura pas d’autre solution que de retourner dans cet Archipel du Rêve,
aussi séduisant que dangereux…